Seitenvergleich

Page d'accueil

Après la connexion, on arrive à la page d'accueil. De là, on peut accéder aux différentes fonctions du VolleyManager.

Retour à la page d'accueil

Ce bouton permet de revenir à tout moment à la page d'accueil. Cela entraîne la fermeture des pages et des tableaux actuellement ouverts.

Changer de langue

Ce bouton permet de modifier la langue du VolleyManager.

Menu principal

Ce bouton permet d'accéder aux menus principaux. C'est ici que se trouvent les fonctions les plus importantes pour l'utilisation quotidienne du VolleyManager. Le contenu affiché dans ce menu diffère selon le profil. Les éléments affichés pour un utilisateur ayant un profil AR sont par exemple différents de ceux affichés pour un utilisateur ayant un profil club.

Notifications

Les notifications reçues sont affichées ici. Chaque fois que l'on se connecte ou que l'on reçoit une nouvelle notification, un petit nombre indique les nouvelles notifications reçues/non lues. En cliquant sur "Afficher tout", toutes les notifications reçues sont affichées dans un tableau.

Préférences

Ce bouton ouvre le menu des paramètres. Tout comme pour le menu principal, on y retrouve des paramètres affichés en fonction du rôle du profil. Il s'agit surtout d'éléments qui ne sont pas traités aussi régulièrement que ceux du menu principal.

Profil/ Déconnexion

Pagina iniziale

Dopo aver effettuato l'accesso vi troverete sulla pagina iniziale. Da qui potete accedere alle diverse funzioni di VolleyManager.

Ritorno alla pagina iniziale

Con questo tasto si può tornare in ogni momento alla pagina iniziale. Il tasto chiude le pagine e le tabelle attualmente aperte.

Cambio lingua

Questo pulsante può essere utilizzato per cambiare la lingua di VolleyManager.

Menu principale

Questo pulsante richiama i menu principali. Qui si trovano le funzioni più importanti per l'uso quotidiano di VolleyManager. I contenuti visualizzati in questo menu differiscono a seconda del profilo. Per esempio, vengono visualizzate voci diverse per un utente con un profilo RV che per un utente con un profilo club.

Notifiche

Le notifiche ricevute vengono visualizzate qui. Ogni volta che si effettua il login, o quando si riceve una nuova notifica, appare un piccolo numero che segnala le nuove notifiche ricevute/non lette. Cliccando su "mostra tutti" tutte le notifiche ricevute vengono visualizzate in una tabella.

Impostazioni

Questo pulsante apre il menu delle impostazioni, in cui le impostazioni, dipendenti dal ruolo del profilo, sono elencate come nel menu principale. Si tratta principalmente di argomenti che non vengono trattati regolarmente come quelli presenti nel Menu principale.

Profilo/Disconnessione

Questo pulsante può essere utilizzato da un lato per disconnettersi e dall'altro per accedere al proprio profilo. Qui si possono modificare le informazioni personali, i contatti, caricare foto, cambiare il nome utente e la password.