Seitenvergleich

Lorsque l’on se connecte pour la première fois en tant qu’AR dans l’ancien VolleyManager (avec le numéro d’association à 6 chiffres comme nom d’utilisateur), l’information que le nouveau VolleyManager a été mis en ligne apparaît. En dessous, il y a un bouton qui renvoie directement à la nouvelle version. La déclaration de protection des données, qui doit être acceptée pour pouvoir terminer le transfert, apparaît lors de la première connexion.

Une fois la déclaration de confidentialité acceptée, il faut ajouter une personne en tant qu’Admin de l’AR en accédant à “Mes fonctionnaires AR” dans “Administration”. La personne ajoutée sous cette forme peut ensuite se connecter avec ses données d’utilisateur.

Dès qu’on a ajouté un Admin, il faut se déconnecter (en haut à droite, sous “Profil”).

La dernière étape consiste pour la personne désignée comme Administrateur à se connecter au moyen de ses données d’accès (évtl. reçues par e-mail).

Le transfert du VM1 vers le VM2 est à présent terminé.

Lorsque l’on se connecte en tant que membre d’un club (également avec le numéro de club à 6 chiffres), le message concernant la migration vers le nouveau VolleyManager apparaît également. Dans la nouvelle version, la déclaration de protection des données s’affiche également et il faut l’accepter.

Une fois la déclaration de confidentialité acceptée, il faut ajouter une personne en tant qu’Admin du club en accédant à “Mes fonctionnaires club” dans “Administration”. La personne ajoutée sous cette forme peut ensuite se connecter avec ses données d’utilisateur.

Dès qu’on a ajouté un Admin, il faut se déconnecter (en haut à droite, sous “Profil”).

La personne désignée comme Administrateur du club peut à présent se connecter au moyen de ses données d’accès (évtl. reçues par e-mail).

Le transfert du club du VM1 vers le VM2 est à présent terminé.